
Questão de Gramática:
Sou contra a unificação do português, mesmo porque, para espanto de todos que me conhecem -muitos deles são puristas da língua- eu digo e repito: viva a língua brasileira, viva nossa expressão e nossa língua mestiça - ela é como nós somos: uns mestiços. A língua brasileira já conhece a luz do mundo mas ainda não tem certidão de nascimento, parece com a língua Portuguesa antes de Fernão de Oliveira que em 1536 codificou gramaticalmente aquela língua considerada até então vulgar. D. Dinis em 1290 foi o primeiro a dizer com peito cheio que existia uma língua portuguesa e que ele seria usada oficialmente, mas o processo de aceitação e homogeinização é lento, no caso da língua lusa demorou pouco mais de um par de séculos pra se consolidar, e a língua brasileira, quando estaremos despertos em maioria para dizer que falamos brasileiro, ou brasílico? Não importa a nomenclatura e sim o fato assumido.
A língua Portuguesa representa 17 por cento do PIB de Portugal (segundo o Instituto Superior de Ciencias do Trabalho e Empresa (ISCTE) de Portugal. E quanto representaria para o PIB do Brasil a língua brasileira? (dizem que sou ufanista quando afirmo que o português é uma língua estrangeira, mas é... o Português é difícil na escola e nos concursos por se tratar de uma língua que não corresponde à nossa forma de falar e, para mim, língua tem muito a ver com verbo. Estamos separados linguisticamente sim! Quem conhece a língua Galega sabe que é diferente da Portugesa, embora haja portugueses que dizem que são o mesmo idioma! (isso sim é ufanismo).
Mas vamos ao olho do furacão (digo com clichê brazuca: forçação de barra da união linguística):
Se o acento diferencial do verbo "pôr" continua, por que retiraram aquele do atual "para".
Se, entre tantas outras palavras, os gramáticos se confundem não sabendo o que fazer, eu declaro: a questão é sub-repticía (segundo a Academia e Houaiss) ou subreptícia (segundo Soares Amora)... eu digo que se não tiver hífen, o melhor é escrever subrreptícia (para soar a letra r como se deveria).
Enquanto isso a gente brinca de aprender o que não foi entendido direito nem pros gramáticos.
.

1 comentários:
É reaprender o nunca aprendido, certo?
;o)
Postar um comentário