Animula, vagula, blandula

.


“Animula, vagula, blandula
Hospes comesque corporis,
Quae nunc abibis in loca?
Pallidula, rigida, nudula,
Nec, ut soles, dabis jocos?".

numa tradução aproximada:

Alminha vagabunda e folgazã,
Hóspede e companheira do corpo.
Onde irás agora,
Pálida, fria, nua,
Privada dos costumados passatempos?

Adriano (Publius Aelius Traianus Hadrianus), imperador romano de 117 a 138 da nossa era.

Foto: Busto de Adriano, parte de uma estátua colossal encontrada em 2007 no canteiro arqueológico da antiga Sagalassos, Turquia.
.